Sunday, July 27, 2008

pubs inglesi (e che nomi!)



ciao a tutti

certo che ne hanno di fantasia! "troviamoci alla testa del re", "andiamo a prenderci un'aperitivo alla capra con gli stivali!" o "la birra migliore la trovi alla roccia di gibilterra" devono essere frasi ricorrenti nell'infazia di un giovane inglese.




per generazioni si sono ritrovati in luoghi dai nomi improbabili come "l'agnello e la bandiera", il cervo bianco" o "l'uomo verde" o "il bue con la ghirlanda" (chissa' chi si incontra in quest'ultimo...). :O)

un abbraccio

***


hallo zusammen

die haben ja phantasie, die englaender! "treffen wir uns im kopf des koenigs", "lass uns einen apero trinken in der gestiefelten ziege!" oder "das beste bier gibt's im fels von gibraltar" muessen gaengige saetze im leben eines/einer jungen englaenders/in sein.




generationen haben sich getroffen an orten mit unwahrscheinlichen namen wie "das lamm und die flagge", der weisse hirsch", "der gruene mann" bzw. die monarchische variante "der gruene koenig" oder "der ochse mit der girlande" (wer weiss wen man alles im letzeren antreffen mag :O)

No comments: