Sunday, June 15, 2008

2 concerti a confronto



concerto 1/konzert 1: springsteen
concerto 2/konzert 2: vasco

viaggio nostro 1/unsere anreise 1: 3 km
viaggio nostro 2/unsere anreise 2: 2500 km

eta' 1/alter 1: 58
eta' 2/alter 2: 55

luogo 1/ort 1: all'emirates di londra
luogo 2/ort 2: al mitico san siro

eta' media pubblico 1/durchschnittsalter 1: oltre i 50
eta' media pubblico 2/durchschnittsalter2: meno di 30 anni

la canzone che mancava 1/fehlendes lied 1: tante ma di certo the river e better days
la canzone che mancava 2/fehlendes lied 2: direi che le ha cantate quasi tutte

ora arrivo pubblico inglese/ankunftszeit engl. publikum: settesetteemezzadiseraanchedopo tutti in fila! e una fila per otto entrate :O)
ora arrivo pubblico italiano/ankunftszeit ital. publikum: mezzogiornosubitodopopranzo. fila??? ammucchiata!



il pubblico migliore/besseres publikum: vasco, cantavano in 80 mila (ma giocava in casa)
la maglietta migliore/bestes t-shirt: bruce, world tour 1980/81
la ola migliore/beste welle: quella inglese

chi ballava 1/wer tanzte 1: nonne e nonni come se fossero i loro nipoti
chi ballava 2/wer tanzte 2: genitori e figli, tutti

voto bruce da 1 a 10/note von 1 bis 10: 7
voto vasco da 1 a 10/note von 1 bis 10: 13 :O)

No comments: